Comienza el 2016 y te adelanto que será un año de mucha creatividad y nuevos proyectos.
Sé que te apasiona el Mixed Media,  o las técnicas mixtas, para decirlo en nuestro idioma. Por eso quiero que conozcas un poco más de los artistas que lo representan internacionalmente.

Marjie Kemper Studio

Esta es Marjie Kemper, una reconocida Artista de Nueva York a quien le apasiona el estilo Shabby Chic y el Art Journaling. En sus trabajos se destacan la textura y el color.
Pero dejemos que ella misma hable de su trabajo.
CC3C26-Marjie-Kemper
What inspires you to create? 
That’s a tough one… I work in my studio every day, so I’d better be creating! I can be motivated by the weather, a quote, a song on the radio, a simple idea that pops into my head, the desire to try a new technique, or even plain old deadlines.
¿Qué te inspira a crear?
Esa es una pregunta difícil.. Trabajo cada día en mi taller, por lo que más vale que cree algo! Me puede motivar el clima, una frase, una canción en la radio o cualquier idea que surja en mi cabeza, el deseo de experimentar una nueva técnica o hasta el tener que entregar un trabajo a tiempo.
kemperatcclass3
 
Your colorful pallete has to do with your mood, the seasons or  some crafty trends?
Aaaah, always my mood, and sometimes just what happens to be handy on my work table. I’m not a trendy gal.
¿Tu paleta colorida tiene que ver con tu estado de ánimo, la estación del año o alguna tendencia?
Siempre con mi estado de ánimo y a veces con lo que tengo más a mano sobre mi superficie de trabajo, no soy seguidora de tendencias.
Kemper-Art-Journal-06132014
Do you prefer tags over art journal pages? 
I always feel more of a sense of accomplishment when having finished a journal page or spread, but I love working on tags for experimenting. I do prefer larger surfaces because I can do more with more ‘real estate’.
¿Prefieres las etiquetas sobre las páginas de tu diario de arte?
Siempre siento que he hecho un trabajo más completo al terminar una página simple o doble en mi diario de arte pero amo experimentar sobre las etiquetas. Me gustan las superficies grandes porque puedo lograr más sobre una mayor base.
Kemper-tag-12172014
What is your favorite resource to add dimension? 
At the moment, soft modeling paste is my favorite.
¿Cuál es tu recurso favorito para agregar dimensión?
En este momento es la pasta de modelar.
Kemper-art-journal-04152014
What is your favorite Distress Ink Color right now?
Peacock Feathers
¿Cuál es tu color favorito de tinta distress en este momento? 
Peacock Feathers
Do you have any tip to achieve balance in your work you would like to share with your followers? 
Do you mean between work and home life?  That’s a goal for 2016.  The non-creative aspects of running a business takes so much more time that you’d imagine.  I need to work on creating more down time and a better balance next year.
¿Te gustaría compartir algún tip para lograr un equlibrio en tu trabajo?
¿Te refieres al trabajo y mi vida personal? Esa es una de mis metas para el 2016. Los aspectos  no creativos de  llevar un negocio consumen más tiempo del que te imaginas. Necesito trabajar más en el aspecto creativo y lograr un mejor equilibrio en el año.
Kemper-CHA-2015-Workshop

Where will you be teaching on 2016?

  I’ll be teaching in January at the Craft & Hobby Association in California and in October at the Art Is You Mixed Media Retreat (Connecticut).  Additional in-person dates are under discussion. I also have an online mixed media class with Craftsy that covers Distress Inks, Distress Stains, and Dylusions Ink Sprays.  Users have lifetime access and can watch whenever and wherever they like, as many times as they wish.

¿Dónde estarás enseñando en el 2016?

En enero en el CHA, en California y en octubre en Connecticut  (Art Is You Mixed Media Retreat). Aún no tengo fechas para las clases presenciales pero tengo un Curso Online de Técnicas Mixtas que  cubre Distress Inks,  Dylusions Ink Sprays y Distress Stains. Los usuarios pueden ver las clases cuando lo deseen, las veces que quieran.

I hope your readers will visit my website and sign up for my newsletter.  Newsletter subscribers receive a discount for my online class as well.
Espero que tus lectores visiten mi sitio web y se inscriban para recibir noticias, los suscriptores tienen descuentos en mis clases.
Ojalá que te haya gustado la entrevista con Marjie Kemper.
 Gracias por visitarme.
Nos vemos pronto!
Gigly